3 Nejlepší formát pro elektronické knihy / EPUB, FB2 nebo PDF

Můžeme se domnívat, že elektronické knihy jsou pevně zakořeněny v našich životech. To si pište, protože tato zařízení mají obrovské množství výhod, díky nimž se snadno používají a jsou dobrým společníkem pro fanoušky čtení. Stovky knih lze stáhnout do malého kompaktního zařízení. Čtení neunavuje oči, protože elektronický inkoust nesvítí a vytváří dojem tištěné stránky. Pokud čtete hodně knih na počítači, existují speciální cvičení pro vaše oči, aby se tolik neunavovaly.

Některé modely e-knih jsou navíc vybaveny dalšími funkcemi. Ti, kteří si právě zakoupili nebo již dlouho mají takové zařízení, však vědí, že si na internetu můžete stáhnout knihy v různých formátech, kterých je mnoho. V čem se liší a který z nich je lepší zvolit, se pokusíme pochopit. Kromě toho můžete číst knihy v elektronické podobě na počítači, stačí si nainstalovat čtečku knih.

FB2 – formát pro elektronické knihy

Existují miniaplikace, které podporují různé typy formátů. Existují však modely, pro které je žádoucí zvolit určitý model. Pokud vás například zajímá, jaké formáty e-kniha Pocketbook podporuje, obvykle se pro tato zařízení doporučuje formát FB2. Celý název zní FictionBook, vymyslela ho skupina Českych vývojářů.

FB2 podporuje zvýraznění textu v různých písmech. tento formát se používá k vytváření strukturovaných dokumentů. Mimochodem, knihy vytvořené v aplikaci FictionBook jsou dokonale přeformátované, v případě potřeby je lze archivovat a mají malou velikost. Jednou z nevýhod tohoto formátu je, že není v západních zemích příliš rozšířen. Z tohoto důvodu není jisté, zda ji budou podporovat zařízení některých populárních značek, jako je Sony, Amazon atd. Pokud však hledáte odpověď na otázku: „Jaké formáty e-knihy podporuje Texet, Onyx nebo Wexler??“FB2 to zvládne.

EPUB je formát s plovoucím rozložením. Je to jeden z nejoblíbenějších čtecích programů používaných po celém světě. Tento typ souboru má podobnou strukturu jako archivovaná webová stránka. Součástí jsou písma, text, ilustrace a grafika.

Jedinou nevýhodou formátu EPUB je, že není v Rusku tak rozšířený. Proto je třeba mnoho souborů převést z jiných formátů do tohoto formátu. Mnoho populárních evropských zařízení je však orientováno na EPUB. Tento formát podporuje také čtečka iBooks pro iPhone a iPad. Kromě toho se zde dozvíte, čím se ještě liší smartphone od iPhonu.

Pokud jde o formáty, které e-kniha podporuje Wexler, Onyx nebo zařízení od jiných výrobců, je třeba uvést TXT. Tyto soubory jsou podporovány prakticky všemi zařízeními a zabírají velmi málo místa. Většina uživatelů však uvádí, že čtení dokumentů v tomto formátu není příliš pohodlné.

Mezi nevýhody formátu TXT patří absence formátování. Kromě toho neexistuje zarovnání, obtékání, značení. Formát je vhodný pro malé poznámky. Pro kompletní knihu v elektronické podobě to není nejlepší volba.

Rychlost a plnění

Ano, PocketBook 632 je nepochybně rychlý, je to vidět pouhým okem. Řekněme, že knihu v PDF otevře za 2-3 sekundy místo 9-10 sekund jako jiné značky a předchozí generace Poketbooků. Celkový výkon (zapnutí, listování stránkami, reakce na další příkazy čtečky) je 2-3krát rychlejší než u starších modelů čteček.

Většina dříve vydaných čteček je totiž vybavena jednojádrovými procesory. Čtečka není chytrý telefon a nepotřebuje veškerý požadovaný výkon pro různé aplikace. Při přístupu k digitálním knihovnám nebo při aktivaci některých možností čtečky však „jednojádro“ poskytuje poměrně nízkou rychlost odezvy. A nový 632. PocketBook má již 2 jádra v procesoru, což se dokonale odráží v rychlosti čtečky.

Obecně lze říci, že PocketBook 632 vykazuje nebývalou svižnost při přechodu z jedné úlohy na druhou, při aktivaci stejných slovníků a při vykreslování webových stránek v prohlížeči. Mimochodem, čtečka má gyroskopický senzor. Nakloňte zařízení na libovolnou stranu a orientace stránky se automaticky změní (okamžitě, bez zpoždění). .. text je převeden z vertikálního na horizontální zobrazení a naopak.

Jaký formát zvolit

Samozřejmě jsme se zaměřili pouze na nejoblíbenější formáty, které jsou nejčastější. Kromě těchto formátů můžeme zmínit také DJVU, PDF, DOC, MOBI a další. Všechny mají své výhody i nevýhody. Konkrétní formát byste měli zvolit podle toho, který z nich vaše elektronická kniha nejlépe podporuje. Pokud jste si stáhli dílo v určitém formátu, který vám nevyhovuje, můžete jej převést do jiného formátu pomocí speciálního převodního softwaru.

Nejlepší možností je číst knihy ve formátu, který je pro zařízení „nativní“. V opačném případě může dojít ke zpomalení výkonu nebo jiným nepříjemnostem. Pokud se vám líbil určitý formát nebo nemůžete najít dílo v jiné verzi, můžete si do své e-knihy nainstalovat software, který vám umožní dokument zobrazit nebo převést.

Správa

Čtyři hlavní tlačítka pro navigaci – žádný nedostatek času.

Stejně jako u všech pokétbooků střední a vlajkové třídy se i zde ovládá pomocí dotykových tlačítek. PocketBook 632 lze ovládat pomocí tlačítek i dotykového displeje. Tlačítka jako dříve: otáčení stránek (uprostřed), návrat na domovskou stránku (vlevo) a vyvolání kontextové nabídky (vpravo).

Vnějším tlačítkům (a klávese napájení) můžete přiřadit libovolné příkazy (například příkaz „pořídit snímek obrazovky“).

K dispozici je funkce pro přiřazení dalších příkazů hardwarovým klávesám.

Kapacitní dotyková obrazovka funguje jasně, reaguje na dotyk okamžitě. Stejně jako čerstvé iPhony.

Společné možnosti formátu knihy

Elektronické verze tištěných materiálů lze distribuovat v mnoha různých formách. Existují desítky formátů, ale na trhu je k dispozici jen několik z nich. Pokud mluvíme o výše uvedeném zařízení, je důležité, abychom věděli, jaké formáty e-kniha Pocketbook podporuje. Existuje několik druhů, na které je třeba dávat pozor.

  1. FB2 nebo FictionBook. Jednou z nejčastějších možností, kterou vyvíjejí domácí vývojáři. Poskytuje možnost výběru textu v různých písmech, což je velmi užitečné pro formátování. Významnou výhodou je také nízká hmotnost.
  2. EPUB nebo elektronická publikace. Je to další velmi rozšířený formát. Pro mnoho čtenářů téměř povinné. Může obsahovat text, grafiku, vložená písma a obrázky. Podporuje zahraniční i ruské e-knihy.
  3. TXT. Jedná se o prostý textový soubor, který lze snadno otevřít v počítači nebo čtečce. Hlavní výhodou je nízká hmotnost a minimální požadavky na výkon. Nemá však prakticky žádné nástroje pro formátování textu.
  4. DJVU. Soubory v tomto formátu obvykle obsahují naskenované dokumenty. Není příliš užitečné pro čtení elektronických knih, ale stále je použitelné pro rychlé prohlížení dokumentace.

To samozřejmě není vše. K dispozici je také DOC, LRF, RTF atd. Pokud však chcete vědět, který formát bude pro e-knihu do kapsy nejlepší, podívejte se na tyto možnosti. Pokud chcete mít k dispozici širší škálu podporovaných souborů, má smysl koupit si tablet se systémem Android.

Formát e-knihy je typ souboru, který lze správně rozpoznat a přehrát ve čtečce e-knih. K dnešnímu dni je v online obchodech a online knihovnách nabízeno ke čtení asi 10 typů souborů. Nezkušení uživatelé často volí „náhodně“, což ne vždy umožňuje stáhnout knihu do čtečky v optimálním formátu pro čtení a soubor se nemusí ani otevřít. Na druhou stranu, při nákupu čtečky si čtenáři ne vždy vědí rady s výběrem čtečky podle typu podporovaných formátů elektronických knih.

Pro autory

Důležité je také vědět, které formáty e-knih jsou nejoblíbenější. Vždyť elektronické čtecí zařízení dnes rychle nahrazují papírové publikace. Také při vydávání elektronické verze své papírové knihy si musíte být jisti, že elektronická kniha bude akceptována všemi nejoblíbenějšími internetovými prodejci a většina čtenářů bude schopna číst knihu v navrhovaném formátu bez chyb.

Proto je důležité, aby čtenář věděl, jakou čtečku elektronických knih si má koupit nebo jaký typ knihy si má do své čtečky stáhnout. A pro autora je důležité vědět, v jakém formátu má svou e-knihu vydat. Náš článek pomůže jak autorovi, tak čtenáři, který v této věci ještě nemá zkušenosti.

Software

Kindle i PocketBook mají software založený na Linuxu. Přístup je však diametrálně odlišný. Kindle je určen výhradně ke čtení.

K dispozici je domovská obrazovka s obálkami posledních knih (a bannery – v případě levného modelu se zabudovanou reklamou), knihovna s rozsáhlými možnostmi katalogizace a samotná obrazovka pro čtení (opět s různými možnostmi a překladem „za běhu“). A můžete přidat prohlížeč + slovníky. Všechny. Ach ano, ruština je k dispozici od roku 2014, a to je dobře.

Na druhou stranu má PocketBook kompletní operační systém s různými aplikacemi a mnoha možnostmi.

Ano, k dispozici je také praktická pracovní plocha, propracovaná knihovna a množství možností zobrazení knih, stejně jako prohlížeč (podle mých zkušeností rychlejší než u Kindle) a předinstalovaný slovník nastavený na překlad slov zvýrazněných v textu prstem.

Zvýrazněte slovo a získáte překlad

PocketBooky mají také praktickou „oponu“ rychlého nastavení (podobně jako Android) a plnohodnotnou sadu předinstalovaných aplikací. Zejména RSS-čtečka, galerie, slovníky (jako samostatná aplikace s možností přidat své slovníky ve formátu DIC), poznámky, kalkulačka, sociální síť RidRate hodnotit knihy, hry (kosynka, šachy, sudoku).

Modely s podporou zvuku mají samostatný hudební přehrávač a praktickou aplikaci pro audioknihy. Barevné modely mají dokonce dětské omalovánky a černobílé a barevné modely mají nástroj pro kreslení Scribble.

Takto vypadají dětské omalovánky na omalovánkách

Ano, lze říci, že čtenář toto vše nepotřebuje, ale připomíná to přístup společnosti „Apple“. Žádná podpora pro jednoho, žádná podpora pro druhého – a vy ji prostě nepotřebujete! Vždy je však lepší mít na výběr.

A software PocketBook působí v tomto ohledu chytřejším dojmem, protože nabízí mnohem více nastavení a dalších možností. Díky tomu je čtečka tohoto „plemene“ univerzálnější než Kindle.

Jaký formát by měl autor zvolit pro svou e-knihu

Více informací o různých formátech si můžete přečíst níže a právě teď můžete získat několik tipů od zkušených vydavatelů:

  1. V první řadě je třeba si uvědomit, že existují pouze dva formáty elektronických knih, pro které je k dispozici profesionální software a pro které byly vyvinuty přísné normy a nezávislé systémy zajištění kvality: PDF a EPUB.
  2. Formát PDF se používá pro příjem služby print-on-demand – kdy je objednavateli vytištěn jeden výtisk knihy.
  3. Všechny ostatní oblíbené formáty knih jsou v praxi vytvářeny převodem z formátu EPUB.
  4. Někteří vydavatelé a externí spolupracovníci nabízejí velmi levné vytvoření jakéhokoli formátu pouhým uložením ve Wordu, ale je třeba si uvědomit, že většina online prodejců jej nemusí akceptovat a ne všichni čtenáři jej budou moci pohodlně přečíst. Některé čtečky mohou dokonce zobrazovat změť nesrozumitelných znaků.

Při výběru formátu e-knihy může autor začít u platformy, na které bude jeho dílo distribuováno:

  • pokud se chcete začíst do knihy Litry a ozón – potřebujete verze PDF, EPUB a FB2;
  • EPUB je vyžadován pro vstup do obchodu iTunes pro tablety Apple, iPhony a iPady a čtečka iBooks pro všechna zařízení Apple tento typ podporuje;
  • pro obchody Barnes & Noble a EPUB je relevantní – automaticky vytvoří MOBI a AZW pro čtečky Kindle;
  • je možné použít PDF nebo EPUB pro Google Play.

Hlavní formáty elektronických knih

Moderní bibliofilové mají díky speciálním čtečkám elektronických knih skvělou příležitost mít u sebe tisíce děl, která si mohou přečíst na cestách, na dovolené nebo během polední pauzy.

Zde je stručný přehled stávajících formátů elektronických knih.

FB2 (FictionBook)

Nejběžnější formát v Rusku. Výhody:

  • Obsah knihy na čtenáři je strukturovaný (kapitoly, obsah, obálka atd.)..).
  • Uživatelé mohou soubory třídit podle autora, žánru, názvu a dalších značek obsažených ve zdrojovém souboru.
  • Soubor je lehký a lze jej archivovat.
  • Soubor lze snadno převést do jiných formátů.
  • V ruském textu jsou slova spojována.
  • Není určeno pro knihy s ilustracemi: obrázky vložené do textu nejsou na mnoha čtečkách viditelné.
  • Tento formát byl vytvořen Českymi vývojáři a není určen pro použití v zahraničí, protože není podporován společnostmi Apple, Google, Barnes & Noble ani Amazon.

EPUB (Electronic PUB Publishing)

Pravděpodobně nejpoužívanější typ elektronického souboru, který podporují čtečky všech známých výrobců: Barnes & Noble, Sony, Pocketbook, Kindle, Onyx, Wexler, aplikace iBooks pro Apple, iPhone a iPad. Rozložení takového dokumentu je podobné archivní stránce HTML s texty, grafikou, vloženými písmy atd..

Původně podporovány pouze čtečkami Kindle, které jsou v Rusku poměrně populární.

KF8 (formát Kindle)

8)

Nový formát společnosti Amazon je vylepšenou verzí formátu MOBI.

PDF (Portable Document Format)

  • Soubory jsou na levnou čtečku poměrně těžké;
  • ve většině případů odpovídá stránka formátu A4, zatímco běžné čtečky mají formát A5;
  • je možné změnit pouze měřítko (ale ne písmo);
  • stránka na čtečce bude pravděpodobně přečtena po částech, pokud se nejedná o stránku formátu A6 nebo pokud nemáte čtečku s 9″ obrazovkou.

Navrženo jako úložiště pro skenování dokumentů. Funkce jsou zcela podobné jako u PDF.

LRF je starý formát pro čtečky Sony, který se velmi špatně převádí na jiné typy souborů.

Platí pouze pro čtečky Kindle. Tento formát se používá pro ochranu proti kopírování.

  • umožňuje kopírovat text v libovolném formátu z jiného formátu

    RTF (Rich Text Format)

    Není to nejvhodnější typ souboru pro čtení, protože je těžkopádný, a proto je rychlost čtení nízká.

    DOC (DOCX)

    Formát editoru Word. Jen málo elektronických čteček nabízí pohodlí plnohodnotné elektronické knihy v tomto formátu.

    Recenze PocketBook 740 Color: revoluční čtečka E-Ink se 7,8palcovou barevnou obrazovkou

    Nástup čteček knih byl svého času (2006-2008) revolucí. Konečně je možné pohodlně číst na elektronickém zařízení, protože důstojně napodobuje list papíru. Dalším milníkem v historii čteček byl vznik černobílého inkoustu E Carta na počátku „desítek“ – má nejlehčí možný podklad, vysoký kontrast, vysoké rozlišení. Simulace listu papíru se stala téměř dokonalou. Postupem času se ze čteček staly podsvícené, bezdrátová rozhraní, dotykové displeje… Zdálo by se, že všechno to štěstí chybí? Jediná nuance spočívala v tom, že elektronický inkoust nedokázal zobrazit barevný obsah. Ale bylo to prezentováno jako vlastnost, ne jako nevýhoda. Jak se říká, není dobré číst z barevných obrazovek chytrých telefonů a tabletů, měli byste raději číst z displejů E Ink podobných papíru. A tyto displeje se nacházejí pouze ve čtečkách. Kupte si čtečku! Na jedné straně, dobře, žádná čtečka nemůže zobrazit barevný obrázek, velký problém! Stejně většinou čteme černá písmena na světlém pozadí. Na druhou stranu se někdy setkáváme s obrázkovými knihami. A v tomto případě je podpora barev velmi žádoucí, ne-li povinná. Proto tvůrcům elektronického papíru trvalo dlouho, než uvedli na trh barevnou matrici. A loni vydaný E Ink Kaleido. To je to, co by se dalo nazvat hlavní revolucí za 15 let vývoje čteček jako třídy zařízení. (Přesněji řečeno, barevné obrazovky E Ink existovaly již dříve, ale nebyly rozšířené. Proto lze Kaleido považovat za první sériově vyráběnou barevnou obrazovku E Ink.)

    Prvním výrobcem, který představil novou barevnou matrici E Ink, byla společnost PocketBook. Není divu, protože PocketBook je největším hráčem na ruském trhu se čtečkami elektronických knih. To znamená, že musí „nést břemeno“ technologického lídra. Průkopníkem byl PocketBook 633 Color. Výrazně se liší od několika konkurentů k lepšímu, protože obrazovka nebyla nainstalována „jak je“, ale optimalizována a vyladěna. Inženýři společnosti PocketBook na něm pracovali společně se specialisty na E Ink. Výsledkem je o něco sytější obraz než u konkurence.

    PocketBook 633 Color v klasickém formátu E Ink-reader s 6palcovou obrazovkou. To je ideální pro většinu – ne velké a ne malé. Ale na 6 palcích se pohodlně čtou pouze dětské obrázkové knihy. Pokud však čtete komiksy, časopisy v plném rozsahu, obchodní dokumentaci s grafy nebo učebnice, potřebujete větší obrazovku, abyste nemuseli často zvětšovat a zmenšovat obraz. Při čtení se neustále nakláníte a roztahujete prsty – není to příliš pohodlné.

    Proto společnost PocketBook v roce 2022 uvedla na trh PocketBook 740 Color, první elektronickou čtečku na světě se 7,8palcovou barevnou obrazovkou E Ink Kaleido. To znamená, že je výrazně větší než model 633 Color. V ruce jsem držel jak 740 Color, tak 633 Color. Níže je stručně porovnám, ale zvláštní pozornost budu věnovat staršímu 7,8palcovému modelu. A zde mohu říci, že po PocketBooku 740 Color už nebudete chtít držet v ruce obvyklé černobílé knihy – barevný model poskytuje zcela nový uživatelský zážitek.

    Specifikace PocketBook 740 Color

    • Rozměry: 195 × 136,5 × 8 mm
    • Hmotnost: 225 gramů
    • Displej: E Ink new Kaleido, úhlopříčka 7,8″, 1872×1404 (E Ink Kaleido Plus), 4096 barev, dotykový, podsvícený
    • Procesor: Allwinner B288 1GHz x 2 (dvoujádrový)
    • Paměť: RAM – 1 GB, interní – 16 GB
    • Bezdrátové připojení: Wi-Fi 802 b/g/n, Bluetooth
    • Konektory: USB Type-C, microSD (až 32 GB)
    • Operační systém: proprietární PocketBook založený na Linuxu
    • Podporované formáty: ACSM, CBR, CBZ, CHM, DJVU, DOC, DOCX, EPUB, EPUB(DRM), FB2.ZIP, HTM, HTML, MOBI, PDF, PDF (DRM), PRC, RTF, TXT
    • Baterie: Li-Ion, 3,7 V, 2900 mAh, až 25000 stran bez podsvícení
    • Karta produktu na Yandexu.Tržiště.
    • Koupit PocketBook 740 Color u společnosti Svyaznoy
    • Koupit PocketBook 740 Color u společnosti DNS

    Příslušenství

    Kromě samotné e-knihy krabice obsahuje kabel USB typu C, adaptér USB typu C na 3,5 mm pro běžná sluchátka, stručnou příručku a záruční list.

    Design

    PocketBook 740 Color má nenápadný a rozpoznatelný design. Čtečka má elegantní a pevný vzhled. Vyrobeno z odolného kartáčovaného plastu, který je odolný proti poškrábání a otiskům prstů. Barva pouzdra je stříbrná, odstín je příjemný. Asambláž monolitická.

    Člověk by si myslel, že nadměrná čtečka obrazovky bude velká, ale není. Přestože úhlopříčka je 7,8 palce, rámeček kolem displeje je úzký. Rozdíl ve velikosti úhlopříčky displeje s 6 palci je velmi znatelný, ale čtečka není „lopata“, není objemná, je docela pohodlné držet jednou rukou. K tomu přispívá i nízká hmotnost pouhých 220 gramů. Na trhu jsou šestipalcové čtečky s téměř stejnou hmotností.

    Displej je mírně zapuštěný. To je záměrné – pokud zařízení upadne nebo zůstane někde se spuštěnou obrazovkou, je nepravděpodobné, že by se poškodilo. Obrazovka je chráněna sklem. Pryč jsou doby, kdy byly čtečky E Ink křehké. Pokud si čtečku pravidelně berete s sebou, je lepší si pořídit pouzdro.

    Na předním panelu pod logem výrobce jsou umístěna ovládací tlačítka – „home“, menu, listování. Mnoho výrobců čteček přešlo na dotykové displeje a opustilo klávesnici. A je to marné, protože existuje mnoho lidí, kteří raději procházejí nebo se vracejí na plochu pomocí kláves. Tlačítka jsou dobře dimenzovaná (na fotografii vypadají úzká, ale ve skutečnosti nejsou nepohodlná) a mají jasný tah. Tlačítka lze také poměrně flexibilně konfigurovat pro vyvolání různých funkcí.

    Na spodní straně PocketBooku 740 Color se nachází tlačítko napájení a zapnutí (má bílé podsvícení, které lze vypnout), konektory pro paměťovou kartu a nabíjení / data. Je příjemné, že tento model využívá moderní formát portu USB typu C. Koneckonců, poměrně dost čtenářů uvízlo v minulosti s předpotopním MicroUSB.

    Obrazovka

    Pojďme si povědět něco o nejzajímavější části PocketBooku 740 Color – barevném displeji. E Ink se od LCD displejů zásadně liší tím, že obsahuje doslova inkoust. Jsou uzavřeny v miniaturních kapslích a díky fyzikálním zákonům vytvářejí obraz. Nesvítí jako tekuté krystaly, takže nenamáhá oči a nebliká. Elektronický inkoust na obrazovce Kaleido nezobrazuje barvu sám o sobě, ale pomocí barevného filtru aplikovaného na horní straně.

    A v roce 2022 tento filtr ještě nebyl příliš dokonalý, někteří lidé kritizovali obraz pro jeho zakalení a podklad obrazovky pro jeho šedý odstín. Šestipalcové čtečky měly první verzi Kaleida, ale PocketBook 740 Color má druhou verzi. Jmenuje se E Ink New Kaleido nebo E Ink Kaleido Plus. V této verzi byl opraven problém s „šedivým rozmazáním“. Nyní je obrázek téměř tak dokonalý jako klasická E Ink Carta. Ale samozřejmě není černobílý, je barevný.

    Rozdíl mezi E Ink Kaleido a E Ink new Kaleido je jasně patrný na tomto obrázku (zde a níže PocketBook 740 Color vlevo a PocketBook 633 Color vpravo):

    A tady je jeho úroda. Je zcela jasné, že 6″ obrazovka mi při čtení stejných komiksů stále neposkytuje potřebnou ostrost. Písmena jsou malá a rozmazaná. Ale na 7,8palcovém displeji už je to dobré. Navíc jsou barvy opět mnohem hezčí.

    Zde je podobný snímek obchodního dokumentu.

    Závěr je stejný: na 7,8″ barevné čtečce s Kaleido se tento dokument čte pohodlně, na 6″ nikoliv

    Když to porovnáte s černobílou čtečkou, výsledek je následující. Barva je vhodnější (PocketBook 740 Color (vlevo) a PocketBook 740 (vpravo)).

    A vyfotil jsem si to – neměl jsem po ruce učebnici, ale našel jsem obrázek z nějaké učebnice biologie. Myslím, že nemá smysl studovat tyto věci na černobílé obrazovce, potřebujete barevnou.

    Již jsem se zmínil, že PocketBook nebere „stock“ verzi matic E Ink, ale optimalizuje obrázek. Obraz je tedy jasnější než u konkurence, podání barev je lepší. Je tu ještě jedna věc – stupně obrazovky. Je to jako s vajíčky – je první druh, je druhý a je třetí. PocketBook dostává od společnosti E Ink pouze obrazovky nejvyšší kvality. Ostatní výrobci obvykle dostávají matrice s nějakou vadou. Ano, možná si toho většina uživatelů nevšimne, ale faktem zůstává.

    Neměli byste si myslet, že barevná elektronická čtečka vám poskytne obraz jako chytrý telefon nebo tablet s miliony barev. Jedná se o další technologii. Řekl bych, že obraz je jako barevné noviny s dobrým tiskem. Kvůli vlastnostem filtru má barevný obsah o něco nižší rozlišení, není tak zřetelný jako černobílý text. Ale na tom nezáleží, protože hlavní úkol, vnímání barevného obsahu, je splněn. Pokud čtete naučné knihy, zprávy s tabulkami a grafy, dětské knihy nebo komiksy, nebudete tolik dbát na bohatost a sytost odstínů. Především je důležité, že máme před sebou stejný E Ink, který napodobuje tištěnou stránku. To znamená, že je naprosto neškodný pro zrak.

    Samozřejmě můžete číst i na tabletu, telefonu nebo dokonce na monitoru počítače, ale zážitek bude velmi odlišný. Displeje LCD se na světle oslňují a na slunci blednou. A nejhorší je jejich blikání. Možná si tohoto PWM ani nevšimnete, ale pokud jej změříte pomocí speciálního zařízení, může být v závislosti na modelu nadměrný. Výsledkem jsou unavené, slzící oči a teoreticky i „zmenšený“ zrak.

    Obrazovky čteček E Ink samy o sobě nesvítí. Podsvícení je volitelné, je umístěno z boku, takže příliš neruší oči. Měl bych poznamenat, že PocketBook 740 Color nemá možnost nastavit teplotu barev podsvícení. A je to pochopitelné – změna odstínu podsvícení ovlivní zobrazení barevného obsahu a zkreslí podání barev, které u E Ink Kaleido, přiznejme si, už tak není ideální. Takže tento moment nepíšu jako mínus.

    Během testu jsem ve dne při dobrém světle podsvícení nepoužíval, pokud jsem četl černobílý text. Pro barevné snímky je však lepší ji povolit, barvy budou živější. Společnost PocketBook s tím však počítala a do barevného modelu 740 instalovala baterii s vyšší kapacitou.

    „Hardware

    PocketBook 740 Color je vybaven 2jádrovým procesorem s 1 GB paměti RAM. Pro moderní chytrý telefon to nestačí, ale pro elektronickou čtečku založenou na operačním systému Linux to stačí, aby fungovala okamžitě (s ohledem na zvláštnosti E Ink, který se nenačítá okamžitě).

    První otevření obyčejné knihy trvá několik sekund, v případě „těžkého“ PDF souboru o velikosti 200-300 MB až 3-4 sekundy. Obrácení stránky trvá zlomek sekundy. Probuzení trvá asi jednu nebo dvě sekundy, úplné zapnutí asi 7 sekund. Za to vše můžete poděkovat operačnímu systému Linux. Konkurenti s Androidem jsou mnohem přemýšlivější (zahrnují pouze půl minuty, velký soubor se může otevřít po dobu 10-15 sekund), aktivně „požírá“ baterii v pohotovostním režimu (2-4% za den) – a to vše navzdory skutečnosti, že procesory v čtečkách Android jsou obvykle 4-jádrové.

    PocketBook 740 Color má 16 GB interní paměti. To je dost času na 30 000 knih v textových formátech a desítky audioknih. Pokud chcete, můžete vždy připojit paměťovou kartu

    Software

    Je nainstalován proprietární operační systém PocketBook založený na systému Linux. Je nejen rychlý, ale také praktický. Verze firmwaru speciálně pro PocketBook 740 Color je 6.1, aktualizoval designové prvky, změnil pořadí ikon v nabídce, přidal zobrazení poplatku ve stavovém řádku. Vypadá svěžeji a moderněji. Kapesní počítače mají tradičně chytrý software. Nejen knihovna a čtení jako u konkurence, ale i rozvinutý operační systém. Celá plocha, stavový řádek, „opona“ se zástupci, aplikace (včetně her, kreslení, čtečky RSS, kalkulačky, poštovního klienta, poznámek)..

    Na domovské obrazovce se zobrazují naposledy otevřené knihy, tento seznam lze posunout doleva a zobrazit další obálky, včetně seznamů nedávno přidaných knih. V dolní části obrazovky se zobrazují doporučení z knihkupectví PocketBook.

    Při čtení je k dispozici mnoho nastavení rozvržení textu, vše si můžete změnit podle svého vkusu a k nepoznání.

    Knihovna s různými možnostmi katalogizace knih / třídění souborů.

    Asi každého zajímá, co se stalo s rozhraním PocketBook s barevnou obrazovkou. Nic zvláštního se nestalo. Podle mého názoru, a nemá smysl malovat každý prvek jako vánoční stromek. Barva se používá pouze tam, kde je to potřeba. Například při výběru textu s různými „značkami“. Nebo v aplikacích – Scribble (kreslení), omalovánky. Fotografie v galerii jsou samozřejmě zobrazeny barevně.

    Čtení

    Kapesní knihy jsou tradičně všežravé (20 formátů). Je nepravděpodobné, že byste našli textový formát, který neznají. Souborový systém je otevřený, soubory můžete nahrávat do libovolné složky nebo kořenového adresáře. Přestože v dnešní době je přenos knih kabelem „minulostí“. PocketBook 740 Color je stejně jako ostatní modely společnosti vybaven Wi-Fi a podporou cloudové služby Dropbox a PocketBook Cloud. Pokud používáte aplikaci PocketBook ve svém chytrém telefonu, umožňuje vám synchronizovat čtení jedné knihy ve čtečce i v telefonu. Knihy můžete posílat čtenářům také e-mailem.

    A samozřejmě si můžete zakoupit knihy ve vestavěném knihkupectví. V roce 2022 PocketBook spustil novou verzi svého obchodu, která je k dispozici také v knihách.. Všechny soubory jsou zkontrolovány a zobrazí se perfektně. Ceny jsou stejné jako v jiných oblíbených internetových obchodech, jako je Litres.

    Ti, kteří se učí cizí jazyky, budou potěšeni vestavěnými slovníky. Provedení je pohodlné – při čtení označíte slovo a překlad se zobrazí v samostatném okně. Slovníky by mohly být přidány, pokud byste našli kompatibilní slovníky na webu nebo si je stáhli z webu PocketBook.

    Mezi zajímavé funkce patří čtečka RSS a uložení stránky v prohlížeči jako knihy. Mohli byste psát zajímavá „dlouhá čtení“ a pak v klidu a bez namáhání očí číst tam, kde není internet (vlak, letadlo).

    Ne všechny Pocketbooky mají podporu zvuku, ale nejvyšší modely, včetně PocketBook 740 Color, ji mají. Podporuje formáty MP3, M4A, M4B, OGG.ZIP, MP3.ZIP. Proč ho potřebujeme, když je pohodlnější poslouchat hudbu ze smartphonu?? Ne pro hudbu, ale především pro audioknihy – k dispozici je praktická aplikace se zobrazením kapitol a nastavitelnou rychlostí čtení. Můžete také číst a poslouchat knihu v cizím jazyce současně. Jedná se o účinnou metodu učení jazyků.

    Kromě toho má PocketBook 740 Color možnost převodu textu na řeč. Umožňuje přeměnit textovou knihu na audioknihu, a to zcela zdarma. Jestliže ještě před několika lety nebylo strojové čtení ideální, nyní je poslouchatelné. Ano, může docházet k zadrhávání nebo nesprávnému vynechávání (mimochodem, to druhé je vlastnost velké a silné ruštiny, mnoho cizích jazyků takový problém nemá), ale není to kritické. Hodí se například do auta nebo i domů, když si něco vyřizujete. Variabilní rychlost čtení, můžete si vybrat mužský nebo ženský hlas.

    Lze připojit autorádio, reproduktor Bluetooth, bezdrátová sluchátka. Můžete také používat kabelová sluchátka s konektorem Type-C nebo připojit standardní sluchátka přes 3,5mm adaptér. Je dobře, že se PocketBook postaral o takové příslušenství.

    Autonomie

    Výkonná výdrž baterie je jedním z hlavních lákadel čteček E Ink. PocketBook v tomto ohledu vyniká i proti jiným čtečkám díky energeticky úspornému podsvícení a operačnímu systému Linux, který je méně náročný na zdroje.

    Barevný model má své nuance. Baterie čtečky PocketBook 740 Color je výkonná (2 900 mAh pro tento typ zařízení); na jedno nabití však vydrží až 1-1,5 měsíce místo dvou v případě černobílých čteček PocketBook s méně výkonnými bateriemi. Jde o to, že pro živější zobrazení barevného obsahu musíte podsvícení zesílit. A plýtvá energií baterie. Mimochodem, pokud podsvícení vůbec nepoužíváte, bude PocketBook 740 Color fungovat tři měsíce do dalšího nabití.

    Závěry

    Ano, můžeme uznat, že PocketBook 740 Color je od svého uvedení na trh revolucí ve světě e-ink čteček. První model, který umožňuje skutečně pohodlné čtení v barvách bez kompromisů. Barevný E Ink má všechny výhody jako běžný E Ink – vypadá jako stránka knihy, nenamáhá oči, pasivní podsvícení, velmi úsporná spotřeba baterie. Kromě toho zobrazuje barevný obsah. Ano, možná není tak bohatý a živý jako smartphone, ale o to nejde.

    Velký barevný kapesní počítač je „povinnou výbavou“ pro ty, kdo čtou obchodní nebo technickou literaturu s grafy, diagramy, dětské knihy (šetří peníze za pořízení papírových publikací), historické knihy s ilustracemi, komiksy, časopisy a učebnice. PocketBook 740 Color se 7,8palcovým displejem zobrazuje jakýkoli barevný obsah v pohodlném vzhledu, není třeba stránku „zvětšovat“ nebo zařízení překlápět do režimu na šířku. V případě 6palcového modelu musíte toto všechno udělat, takže PocketBook 633 Color lze doporučit pouze jako dětskou čtečku. Literatura pro děti má obvykle takové uspořádání, že se obvykle zobrazuje na malé obrazovce

    Další klady 740 Color – výdrž baterie až jeden a půl měsíce (pokud používáte podsvícení jen zřídka, pak až 2-3 měsíce), široká škála způsobů stahování knih, podpora všech formátů, zvukových souborů a možnost hlasového ovládání běžných knih, elegantní tělo, kompaktní rozměry, nízká hmotnost, promyšlený software, konektor typu C.

    Stručně řečeno, máme co do činění s top modelem, a to dokonce s barevným E Ink. Cena 21 999 se zdá být adekvátní. Pro srovnání, téměř identická monochromatická 7,8palcová čtečka PocketBook 740 Pro stojí 19 999 koruna. Dva tisíce nejsou za revoluci moc velká prémie. Jsme rádi, že se PocketBook nesnaží předražovat.

    V recenzích se obvykle uvádějí nevýhody, ale já žádné nevidím. Až na to, že 740 Color nemá ochranu proti vodě, i když v zásadě PocketBook tuto funkci zná – některé jiné čtečky PocketBook ji mají. Ale jinak… Nemá smysl vyčítat barevné vlajkové lodi její vysokou cenu. Cena je správná. A mohu bezpečně doporučit zařízení ke koupi.

    Jaký formát e-knihy zvolit pro autora a čtenáře

    Tradiční formáty knih podporované většinou čteček jsou EPUB a FB2. Čtenář musí při nákupu čtečky věnovat pozornost této skutečnosti. Čím více formátů čtenář přečte, tím lépe. Nezapomeňte si pořídit podsvícenou čtečku, abyste mohli pohodlně číst i ve slabě osvětlených místnostech.

    Autor při vydávání svého díla musí počítat právě s těmito formáty EPUB a FB2, navíc je určitě potřeba soubor typu PDF – bez něj není možné knihu pro příznivce čtení na papíře řádně vytisknout.

    Na závěr je třeba poznamenat, že pokud autor napsal knihu, kterou si chce každý přečíst, je otázka formátu odsunuta na druhou kolej. Čtenáři si knihu převedou do vlastních pohodlných elektronických formátů.

    PocketBook 626 Plus (červený)

    INGREDIENTS OF THE WORLD představuje limitovanou edici vlajkové lodi čtečky PocketBook 626 Plus v exkluzivní korunaínové barvě. Nový PocketBook 626 Plus korunay Red je souhrou dokonalého stylu a vysokého komfortu elektronického čtení. Designový koncept oceněný mezinárodní cenou Red Dot Design Award je nyní k dispozici v ušlechtilém materiálu korunaínové barvy, který je klasický a zároveň odpovídá nejnovějším módním trendům. Díky speciální technologii nanášení barvy si čtečka i po letech používání zachová stejnou sametově korunaínovou barvu. Pohodlné čtení Obrazovky E-Ink Carta se ještě více blíží papíru, mají světlejší pozadí a kontrastní černý inkoust. Technologie přináší až o 50 % lepší kontrastní poměr na 15:1 a až o 20 % lepší odrazivost světla v porovnání s předchozími modely. Takové indikátory pomáhají ještě více zpřehlednit zobrazený text a grafiku. Na nových displejích můžete bezpečně číst i ten nejmenší text a pohodlně studovat i ty nejsložitější diagramy a grafy. PocketBook 626 Plus je také vybaven LED podsvícením, které uživateli poskytuje maximální komfort při čtení za jakýchkoli světelných podmínek. OTEVŘENOST A KOMUNIKACE Díky vestavěnému Wi-Fi modulu podporuje zařízení všechny online služby pro snadné doručení obsahu do čtečky, jako je Dropbox, Books by email a PocketBook Sync.

    Úhlopříčky obrazovky

    Řada Amazon Kindle má pouze dvě velikosti obrazovky: 6″ a 7″. Ve skutečnosti je rozdíl minimální.

    Sedmipalcový Kindle Oasis nepůsobí tak velkým dojmem, aby stál za příplatek oproti šestipalcovému modelu.

    Kindle 7″ (vlevo) a 6″ (vpravo) palců. V praxi si rozdílu téměř nevšimnete

    PocketBook má mnohem větší výběr. Pokud chcete číst na větší obrazovce než 6 palců, vyberte si 7,8 palce – a pocítíte rozdíl. Tato možnost je vhodná pro uživatele, kteří čtou častěji doma.

    A také pro ty, kteří studují literaturu s diagramy, grafy, tabulkami atd. Jedním slovem, se složitým rozvržením a speciálními prvky.

    Rozdíl mezi 7,8 (vlevo) a 6 palci (vpravo) je na druhou stranu docela znatelný

    Pro ty, kteří potřebují obzvláště velký formát, je k dispozici 10,3palcový PocketBook X. Je to téměř jako iPad, jen s technologií E Ink. To znamená, že neoslňuje ani nebliká, a proto z něj nebolí oči.

    Na této čtečce lze pohodlně číst noviny, technickou dokumentaci a noty. Nemusí to být možnost pro každého, ale alespoň je tu. Na druhou stranu Amazon nenabízí žádnou možnost volby.

    PocketBook X je ideální pro noty a noviny

    Jaké formáty podporují elektronické čtečky?

    Předinstalovaná aplikace ReadRate nabízí jedinečnou možnost sdílet preference knih a dostávat doporučení od přátel. ČTYŘI GB interní paměti a slot na kartu microSD (až 32 GB) vám umožní mít na cestách tisíce knih a výkonný 1GHz procesor vám zajistí plynulé otáčení stránek a rychlou odezvu všech aplikací. Čtečka poskytuje maximální svobodu při výběru obsahu, protože podporuje 19 formátů knih bez konverze a přehrává 4 formáty obrázků – JPEG, BMP, PNG, TIFF.

    Ceny

    Jak již bylo zmíněno, čtečky Kindle se v Rusku oficiálně neprodávají a společnost Amazon je nedodává. Vezměme si jako příklad Evropu. Čtečky Kindle jsou k dispozici například v Polsku. Podívejte se na oficiální ceny Kindle Paperwhite 4 a podobně drahého PocketBook 628 Touch Lux 5: 729 a 539 PLN (přibližně 14 000 a 10 000 koruna). Je pravda, že existuje verze pro Kindle s reklamami v menu a na ploše za 595 PLN, ale i ta je trochu drahá. Dražší než model PocketBook.

    Kindle má pokročilejší podsvícení s regulací teploty barev, lepší ovládání (tlačítka + dotyková obrazovka, nikoli pouze dotyková obrazovka jako u Kindle), podporu všech formátů a různých služeb elektronických knih, slot na paměťovou kartu a výkonnější procesor.

    V aktivu Kindle Paperwhite 4: ochrana před vlhkostí, trochu vyšší rozlišení obrazovky (při čtení není rozdíl viditelný), podpora zvukových knih (a žádné zvukové knihy Kindle nemůže hrát – o tom níže) a… vše.

    Zde je návod, jak nastavit teplotu barev podsvícení čteček PocketBook: světlo může být jak neutrálně bílé, tak relaxačně žluté nebo oranžové

    Ano, Kindle je v USA poměrně levný – od 7 000 koruna. Ale jak můžete vidět, oficiálně přichází do jiných zemí, Amazon čtenáři jsou tak drahé, že nemají držet konkurenci s PocketBook. V Rusku je situace téměř stejná – prodejci chtějí také jíst! Současný Kindle Paperwhite je možné sehnat za 10-12 tisíc a stejný PocketBook 628 stojí 11 999 koruna. Na oficiálních stránkách, s 3letou zárukou, technickou podporou a výše uvedenými výhodami.

    No, možná jsou čtečky Amazon Kindle něco tak skvělého a neuvěřitelného z hlediska technologie, že stojí za to si je pořídit i bez záruky? Ujasněme si to.

    Formáty vhodné pro čtečku e-knih: co si přečíst?

    Všechny funkce PocketBooku 615 se zaměřují na hlavní cíl – poskytnout pohodlný a nepřetržitý zážitek ze čtení.

    Jednoduchost a svoboda PocketBook 615 je lakonický v každém ohledu – pohodlná velikost, ergonomický joystick pro snadné ovládání, možnost vytvářet záložky a poznámky na okrajích. Zařízení přehrává 18 textových a 4 obrazové formáty bez konverze a předinstalované slovníky jsou nezbytné pro mezinárodní čtení. Čtečka má 8 GB interní paměti s možností rozšíření až na 32 GB. Získáte celou knihovnu elektronických knih na dlouhá léta potěšení ze čtení. PocketBook 615 je vybaven výkonným procesorem s taktovací frekvencí 1 GHz a 256 MB paměti RAM, která zajišťuje vysokou rychlost otáčení stránek a rychlou odezvu aplikací.

    Mobilní, univerzální Hmotnost zařízení je pouhých 180 gramů, takže je mobilní a dostatečně praktické pro použití na dovolené nebo na cestách. Čtečka je vyrobena v klasické tmavě hnědé barvě a je lakonickým doplňkem jakéhokoli stylu svého majitele.

    Offline čtení

    Za výdrž baterie čtečky je zodpovědná lithium-iontová baterie o kapacitě 1300 mAh, podle ujištění výrobce vystačí na měsíc práce při mírném používání knihy. Tyto sliby jsou však samozřejmě přibližné, protože někdo čte hodinu denně a někdo 5-6 hodin denně. Reálná čísla vypadají následovně: pokud čtete 1-2 hodiny denně a velmi zřídka zapínáte Wi-Fi, kniha bez problémů vydrží 3 týdny bez dobíjení, pokud čtete 4 hodiny denně a často používáte bezdrátovou síť, může se plné nabití snadno vypařit za jeden až jeden a půl týdne.

    PocketBook vás vítá

    • PocketBook je třetím světovým výrobcem prémiových elektronických čteček založených na technologii E Ink.
    • Společnost PocketBook byla založena v roce 2007, její sídlo se nachází v Luganu (Švýcarsko) a její produkty se nyní prodávají v 35 zemích světa.
    • Úzký tým specialistů PocketBook zajišťuje vysokou kvalitu a exkluzivitu produktů, dokonalost v nejmenších detailech a uspokojení všech možných potřeb moderních čtenářů.

    V zájmu vytváření nejlepších produktů společnost integrovala řadu obchodních struktur zaměřených na vývoj a servis zařízení, vývoj jedinečného softwaru pro ně a vytváření online platforem pro snadné vyhledávání nejlepšího elektronického obsahu.

    Jako lídr na trhu nabízíme nejlepší záruční a pozáruční servis.

    Které formáty e-knih jsou vhodné pro mobilní telefony?

    V současné době je po celém světě 130 servisních středisek PocketBook. Společnost PocketBook se stará o spotřebitele a poskytuje exkluzivní záruku na všechna zařízení.

    V rámci svého poslání společnost PocketBook spustila tři ambiciózní projekty zaměřené na podporu čtení: značkový obchod s elektronickým obsahem BookLand, vyhledávací a referenční službu ReadRate a také jedinečnou aplikaci KidRead, která byla vytvořena s cílem zapojit děti do čtení a také sledovat a testovat literární znalosti dítěte.

    • Společnost dosud uvedla na světový trh více než 50 modelů čteček E Ink a multimediálních tabletů, z nichž řada se stala inovacemi v oblasti elektronického čtení a získala prestižní mezinárodní ocenění. PocketBook získal celkem 20 prestižních ocenění po celém světě, včetně mezinárodně uznávaného ocenění.
About Martin Svoboda 10972 Článků
Zdravím vás, milovníci domácího pohodlí a vylepšení! Jsem Martin Svoboda, zkušený designér s kaleidoskopickou cestou po říši kreativity a funkčnosti. Pojďte se mnou otevřít dveře do mého světa - světa, kde v každém zákoutí rezonují ozvěny promyšleného designu a snahy o dokonalý domácí klid.

1 Comment

  1. Jaký formát pro elektronické knihy je podle vás nejlepší – EPUB, FB2 nebo PDF? Mám několik elektronických knih, které chci přečíst, ale nevím, jaký formát si zvolit. Rád bych měl formát, který je snadno čitelný na různých zařízeních, například na čtečce, tabletu nebo laptopu. Můžete mi poradit? Děkuji!

Napište komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.


*